NEW AT SCAN
Cassie & Pep
Cassie (female)
Pep (male)
We have recently taken on an adorable duo "Cassie and Pep". They arrived at SCAN following the disaster in Valencia and we were devastated to learn that their loving parents sadly died in the flood, as their car was washed off a bridge.
Their parents were also very loyal supporters of a local animal shelter in Valencia. It has been our privilege to take Cassie and Pep into SCAN.
Cassie and Pep's lives have been completely turned around, but we have settled them into SCAN and we are trying our hardest to make them happy.
They are closely bonded and are always looking out to each other for support and reassurance. We believe they spent a lot of time in their own campo area, as when they arrived they were not familiar with collars or leads, but they love being outside. They were clearly very loved and very well looked after.
They have been on a diet as well over the past month and have got used to walking on a lead. They are now bossing their walks, happy to venture out, taking our volunteers further each day and their waistlines are slimming down!
Cassie is the smooth haired girl and Pep is the long haired boy. They are super affectionate, quiet and calm.
They are both 9 years old and are now looking for a new family and a quiet life somewhere lovely, with hopefully a comfortable sofa.
If you are interested in finding more about adoption, please contact us!
Recientemente hemos acogido al adorable dúo "Cassie y Pep". Llegaron a SCAN tras la catástrofe de Valencia y nos quedamos desolados al saber que sus cariñosos padres lamentablemente murieron en la inundación, ya que su coche fue arrastrado por un puente.
Sus padres también eran fieles colaboradores de un refugio de animales local de Valencia. Para nosotros ha sido un privilegio acoger a Cassie y Pep en SCAN.
Las vidas de Cassie y Pep han dado un vuelco total, pero los hemos instalado en SCAN y nos esforzamos al máximo para que sean felices.
Están muy unidos y siempre se buscan para apoyarse y tranquilizarse. Creemos que pasaron mucho tiempo en su propia zona de campo, ya que cuando llegaron no estaban familiarizados con collares ni correas, pero les encanta estar al aire libre. Está claro que se les quiere mucho y se les cuida muy bien.
Durante el último mes también han seguido una dieta y se han acostumbrado a caminar con correa. Ahora mandan en sus paseos, se aventuran con gusto, llevan a nuestros voluntarios más lejos cada día y sus cinturas están adelgazando.
Cassie es la chica de pelo liso y Pep es el chico de pelo largo. Son super cariñosos, tranquilos y sosegados.
Ambos tienen 9 años y ahora buscan una nueva familia y una vida tranquila en algún lugar encantador, con suerte un cómodo sofá.
Si quieres saber más sobre la adopción, ponte en contacto con nosotros.
Wir haben vor Kurzem ein entzückendes Duo, „Cassie und Pep“, aufgenommen. Sie kamen nach der Katastrophe in Valencia zu SCAN und wir waren am Boden zerstört, als wir erfuhren, dass ihre liebevollen Eltern leider bei der Flut ums Leben kamen, als ihr Auto von einer Brücke gespült wurde.
Ihre Eltern waren auch sehr treue Unterstützer eines örtlichen Tierheims in Valencia. Es war uns eine Ehre, Cassie und Pep bei SCAN aufzunehmen.
Cassies und Peps Leben hat sich komplett verändert, aber wir haben sie bei SCAN untergebracht und tun unser Bestes, um sie glücklich zu machen.
Sie haben eine enge Bindung zueinander und suchen immer nach Unterstützung und Zuspruch beieinander. Wir glauben, dass sie viel Zeit in ihrem eigenen Campo-Bereich verbracht haben, da sie bei ihrer Ankunft weder Halsbänder noch Leinen kannten, aber sie lieben es, draußen zu sein. Sie wurden offensichtlich sehr geliebt und sehr gut versorgt.
Sie haben im letzten Monat auch eine Diät gemacht und sich daran gewöhnt, an der Leine zu laufen. Die Spaziergänge werden jeden Tag länger und ihre Taillen werden schlanker!
Cassie ist das glatthaarige Mädchen und Pep ist der langhaarige Junge. Sie sind super anhänglich, ruhig und gelassen.
Sie sind beide 9 Jahre alt und suchen jetzt nach einer neuen Familie und einem ruhigen Leben an einem schönen Ort, hoffentlich mit einem bequemen Sofa.
Wenn Sie mehr über die Adoption erfahren möchten, kontaktieren Sie uns bitte!
| Cassie & Pep | Ref. No. |
|---|---|
| Date of Birth: | Cassie: 1. Feb. 2015 / Pep: 1. Aug. 2015 |
| Sex: | Cassie: female / Pep: male |
| Breed: | Mix / Mezclado |
| Colour: | Cassie: cinnamon / canela / Zimt | Pep: creme / crema / beige |
| Height to the shoulder: | |
| Weight: | Cassie: 30 kg / Pep: 33 kg |
| Neutered: | Cassie: Yes, Pep: No |